Voilà. .. le meuble est en place !
Je suis très heureuse du résultat et je vous remercie d’avoir pris en compte ma demande !
Ich bin, wie Sie sehen können, schon bei der Einrichtung und in ungefähr zwei Wochen fertig (=arbeitsfähig). Ihr Wagen leistet aber jetzt schon gute Dienste.
Comme vous pouvez le voir, je suis déjà en train de m’installer et j’aurai terminé (= capable de travailler) dans environ deux semaines. Mais votre voiture fait déjà du bon travail.
Vor 2 Monaten habe ich bereits einen Künstlerschrank bei ihnen bestellt.
Nun wollte ich endlich wieder mit Malen anfangen und da musste plötzlich ein 3D Drucker her…der versperrt mir nun den Zeichentisch.
Ich benötige also einen weiteren ihrer schönen Schränke, diesmal für den 3D Drucker.
Anbei die noch NICHT fertige Ist-Situation 🙂
Il y a 2 mois, je vous ai déjà commandé un cabinet d’artiste.
Maintenant, j’ai enfin voulu recommencer à peindre et soudain il a fallu trouver une imprimante 3D… elle bloque maintenant ma table à dessin.
J’ai donc besoin d’une autre de vos belles armoires, cette fois pour l’imprimante 3D.
Voici la situation réelle NON terminée 🙂
Voici la photo de la commode pour les fèves.
C’est fait !! il est là, et il est beau !! ma compagne est ravie ! je vous remercie !
Bonjour. Je suis très contente de la commode. La voilà montée dans mon atelier qui est très petit.
